Небольшой комментарий по поводу очередных рекордов скорости полёта волана (мои два цента).
1) Конечно, при описании всех этих "рекордов" речь идёт только о начальной скорости. А когда говорят о "быстром" или "медленном" волане, то имеется в виду совсем другое: уходит ли он стабильно в аут при высоко-далёком ударе, или, наоборот, стабильно не долетает до задней линии. И это зависит уже не только от начальной скорости, а ещё и от ускорения (в данном случае - замедления) в полёте: аэродинамические качества и вес волана, а также физические свойства среды (воздуха). Главным из которых в данном случае является вязкость. А не влажность, как это упорно впаривали нам в одном небезызвестном документальном фильме, качество которого я бы оценил как весьма низкое (там было ещё много глупостей).
2) Теперь про сами "рекорды" - почему я пишу их в кавычках. Начальная скорость волана в идеальном случае (абсолютно упругий удар) равна удвоенной скорости ракетки плюс скорость самого волана, летящего навстречу (всё - в неподвижной системе координат, где собственно и измеряется начальная скорость). Это элементарная задачка из школьного курса физики за 8-й класс. Так вот, помимо скорости ракетки, которая зависит от бьющего, есть ещё одно важное слагаемое - скорость налетающего волана. И все "рекорды" связаны именно с ним.
3) Рекорд скорости в игре равен 332 км/час, принадлежит китайскому парнику Fu Haifeng и был установлен, кажется, в 2006 году. В последнее время на всех крупнейших соревнованиях стоят измерители скорости, и превышение отметки 300 км/час было зафиксировано только несколько раз. Типичный рекорд для турнира составляет 280-290 км/час. А смеш с начальной скоростью свыше 260 (у женщин 210) считается оч-ч-чень хорошим. И эти скорости в последние лет 10 практически не изменились.
4) Так что же изменилось? Откуда рекорды? Всё очень просто. Эти рекорды фиксируются производителями ракеток. Соответствующие тесты нужны для проверки качества ракеток (а в последнее время - и для пиара). Чтобы установить рекорд, надо посильнее запустить волан по направлению к игроку, и посильнее ударить. Увеличилась скорость волана навстречу ДО УДАРА - вот и всё. И её легко оценить, судя по последним рекордам: около 200 км/час - в момент удара. А значит, в момент вылета из "трубы" было ещё больше. Вот где прогресс не стоит на месте!
Схема простая: игрок стоит рядом с таким устройством и бьёт по вылетающему волану. Траектория известна, момент вылета известен (скорее всего, делается обратный отсчёт: три, два, один, пуск!). Надо немного приноровиться, чтобы точно попасть в нужной точке в нужный момент - и рекорд готов. Тут практически каждый любитель сможет получить скорость выше 300 км/час. И потом ходить хвастаться... Ещё раз повторяю, такие тесты имеют вполне реальный смысл для тестирования ракеток, но НИКАКОГО отношения к реальной игре не имеют.